Пункт, через який летять гроші
У тексті, який ви проскочили очима, зазвичай і сидить пункт, через який потім летять гроші. Неустойка лише для вас. Право другої сторони розірвати договір в будь-який момент. Автопродовження, про яке ніхто не пам’ятає.
Я сам не підписую жоден серйозний документ у той самий день, коли його побачив. Найдорожчі помилки трапляються, коли «тут все ясно, чого тягнути».
Що ви отримаєте
- Короткий висновок: можна підписувати, з правками чи краще не підписувати.
- Перелік ризиків простою мовою, від найважливішого.
- Правки в режимі рецензування, які можна одразу надіслати другій стороні.
- Пояснення, як відповідати, якщо друга сторона не погодиться.
На що я дивлюсь
| Розділ | Що шукаю |
|---|---|
| Предмет | Чи точно описано, що ви робите і що отримуєте |
| Оплата | Строки, ПДВ, курс, штрафи за прострочку |
| Відповідальність | Чи вона однакова для обох сторін |
| Розірвання | Хто і як може вийти з договору |
| Інтелектуальна власність | Кому належить результат роботи |
| Спори | Де і за яким правом судитися |
Коли перевірка особливо потрібна
Великий клієнт надіслав свій договір. Орендодавець дав «стандартну» оренду на три роки. Інвестор надіслав term sheet. Іноземний партнер пропонує договір англійською за правом своєї країни. У таких випадках година роботи юриста дешевша за будь-яку помилку. Якщо договорів багато, вигідніше абонентське обслуговування.
Як це відбувається
Від вас: договір і ваші питання до нього. Решта стрілочок моя.
Цивільний кодекс України, статті 626–654 (загальні положення про договір), статті 549–552 (неустойка); Господарський кодекс України.
Часті питання про перевірку договору
Скільки коштує перевірка договору?
Від 150 €. Залежить від обсягу і мови договору.
Як швидко?
Звичайний договір від 1 дня. Терміново можна домовитися.
Чи можна перевірити договір англійською?
Так. Пояснюю ризики українською, правки вношу англійською.
Що робити, якщо друга сторона відмовляється від правок?
Обираємо, які правки критичні, а від яких можна відмовитися. Іноді краще не підписувати зовсім.
Якщо договору ще немає і його треба написати, подивіться розробку договорів. Для IT-підрядників є окремий договір з розробником.